Step-1:
Turn on post notification. So whenever that creator posts, you will get notified.
Step-2:
Try to be the first one to like and comment on their posts. By commenting early, your comment has a better chance of standing out as more people see it.
Step-3:
To steal followers, find 2nd and 3rd-degree connections from the comment section. 2nd will have a higher acceptance rate, but the 3rd-degree connection will expand your network.
Step-4:
Find an interesting creator and check their posts.
Step-5:
Like the last 2-3 posts and leave a meaningful comment on one.
Step-6:
Go back to his/her profile and send a connection request.
(You may or may not add an invitation note. I don’t add a note. But you can try and test.)